ダッチャ、トルコ — マルマリスからの日帰り旅行：旧市街、ビーチ、サンセットガイド
「急いでいるなら、ダッチャに何の用？」——旧市街の壁に描かれたカタツムリがそう問いかけています。私たちはマルマリスからバイクで半島まで日帰りしました。午前中は石畳の小道をお店やネコたちと一緒にお散歩、お昼は海岸沿いのワインディングロードを走って秘境ビーチへ、夕方は小石のビーチでサンセット。そのルートをご紹介しますね。
なぜダッチャ？ そしてなぜバイクで？
マルマリスからダッチャまでは約75km、山道のワインディングロードで約1時間半です。車でもドルムシュ（トルコのミニバス、バスターミナルから出ています）でも行けます。でも、私はバイクをおすすめします。その理由は、楽しみの半分が道中にあるからです。スクーターで走るワインディングロードは、車の中から見る景色とはまったく別物。しかも半島に着いてからも、ドルムシュが行かないビーチまで気軽にアクセスできますよ。
マルマリスでのスクーターレンタルは1日800〜1,000TL（約3,600〜4,500円）から。A免許が必要です。道中にガソリンスタンドもありますし、往復で1タンクで十分足ります。
日本からのアクセス
- 日本からのアクセス: 日本からはイスタンブール経由でダラマン空港へ（トルコ航空で約15時間）。ダラマンからマルマリスまで約90km。時差は6時間（日本が6時間先）。日本国籍の方はe-Visaが必要です（オンラインで簡単に取得可能、約$50）。
ダッチャ旧市街（エスキ・ダッチャ）
旧市街（エスキ・ダッチャ）は中心部から数km離れた別のエリアです。20年前はほぼ廃村のような状態でした。今は家々が修復され、ブティックホテルや工房、カフェがオープンしています。でもピカピカに整備されすぎてはいなくて、今でも静かで、通りにはネコが歩き回り、角を曲がるたびにブーゲンビリアが顔を出します。
旧市街に行く途中で、ぜひ寄ってみてほしい場所があります——こちらの座標です。私たちが行った時は閉まっていたのですが、もし開いていたらぜひ入ってみてください。美しいアンティークの扉と中庭がありますよ。
エスキ・ダッチャにはトルコの詩人ジャン・ユジェル（Can Yücel）が暮らし、ここに眠っています。アメリカで言えばブコウスキーのような存在で、鋭い言葉を持つ反骨の詩人です。彼の家は小道沿いにあり、カフェ「オルハンの店（Orhan’ın Yeri）」には彼の写真や詩が飾られたコーナーがあります。
扉とディテール
ここの扉はどれも個性的です。鍛鉄のリング型取っ手がついた古い木の扉もあれば、新しく修復されてターコイズやグリーンに塗られた、鎧戸付きの扉もあります。
一軒一軒、異なるスタイルで修復されています
ブーゲンビリアに包まれたモスク
旧市街には小さなモスクがあるのですが、夏は気づきにくいんです。ピンクのブーゲンビリアがほぼ全体を覆っていて、ミナレットだけが見えます。
同じモスクを別の角度から
お花
6月に訪れると、すべてが花盛りです。ブーゲンビリアは2軒に1軒の家を覆い、石の隙間からノウゼンカズラ（オレンジ色のラッパ型の花）が伸び、中庭にはジャスミンの鉢植えが並んでいます。
赤い方はブーゲンビリアではなく、ノウゼンカズラです。この辺りではどこの塀にも咲いています
ネコとワンちゃん
ここにはネコがたくさんいます。日陰に寝そべって、ポーズを取ってくれて、近づいても動こうとしません。
地元のもふもふさんたち
お店とお土産：アーモンド、はちみつ、オリーブオイル
ダッチャと言えばアーモンドです。半島中にアーモンドが植えられていて、どのお店でもアーモンドペースト、オイル、お菓子が売られています。ほかにも地元のオリーブオイル、いちじくや柑橘の手作りジャム、レモネード、手作り石鹸なども。
旧市街の広場には「エリフの手工芸店（Elif’in El Sanatları）」があります。貝殻のアクセサリー、マグネット、手作りの雑貨が並んでいます。隣にはカフェ「バーデム（Badem）」が——トルコ語でバーデムはもちろんアーモンドという意味です。
Google Maps
- Google Maps: お土産ショップ
食料品店にも立ち寄って、地元のジャムやレモネードを試してみてください。手作りレモネードは1本50〜100TL（約225〜450円）、ジャムは1瓶80TL（約360円）からです。
お土産にぴったり——オリーブオイルや手作り石鹸
ストリートアートと工房
ダッチャで最も有名な壁画は、カタツムリと「Acelen varsa, ne işin var Datça’da（急いでいるなら、ダッチャに何の用？）」という言葉が描かれたもの。カフェ「テク・ブチュク（Tek Buçuk）」の壁にあります。すぐ近くにはお菓子屋さん「テキン・ウスタ・ドンドゥルマ・パキゼ（Tekin Usta Dondurma Pakize）」もあります（ちなみに、ここのアイスクリームは美味しいですよ）。
隣の通りにはオリーブの木の壁画やアート工房もあります。
海岸沿いのドライブ：山、ビーチ、入り江
旧市街を見た後、バイクに乗って半島をさらに先のビーチ方面へ向かいました。道は山の上を走り、下には海と入り江が広がっています。数kmごとにビーチへの脇道があります。
ビーチはさまざまです。ビーチベッドやカフェがあるところもあれば、まったく誰もいないところも。水は透明で、底は小石と岩なので、マリンシューズがあると便利です。
実用情報
- ビーチGPS: 36.7368, 27.5496
- お水: 持参してください。秘境ビーチにはお店がありません
- 靴: マリンシューズ——海への入り口が岩場です
私たちのビーチルート
こちらが海岸沿いを走った時のルートマップです。そのままルートとしてお使いいただけますよ。
海岸のサンセット
1日の締めくくりは、半島の北側のビーチで。6月は太陽がちょうどそちら側に沈むので、わざとこの場所を選びました。19:30頃に到着して、小石の上に座ってただ眺めていました。
サンセットの小石——濡れた石がキラキラ光ります
サンセットスポット
- サンセットスポット: GPS — 6月はまさにこの場所で太陽が海に沈みます
実用ガイド：旅行の計画
実用情報
- 距離: マルマリス〜ダッチャ 約75km、バイクで約1.5時間
- 交通手段: バイク（1日800〜1,000TL、約3,600〜4,500円）、車、またはマルマリスからのドルムシュ（バスターミナル発、約100TL、約450円）
- 旧市街GPS: 36.7346, 27.6543
- エスキ・ダッチャ: 無料、いつでも開放
- 所要時間: 旧市街だけなら2〜3時間、ビーチとサンセットを含む全ルートなら丸1日
- 食事: ダッチャにはレストランがたくさん。2人分の食事で平均300〜500TL（約1,350〜2,250円）
- ガソリン: 往復でスクーター1タンク分で十分（約150TL、約675円）
事前に知っておくと良いこと
- マルマリスを朝9〜10時に出発しましょう。そうすれば旧市街のお散歩も、ビーチへのドライブも、サンセットまで余裕を持って楽しめます
- お水と日焼け止めを持っていきましょう——半島には日陰が少ないです
- バイクで行く場合は、つま先が隠れる靴を履いて、山道用に薄手のジャケットも持参してください（山の上は少し涼しいです）
- ドルムシュはお手頃な選択肢ですが、本数が少なく、半島のビーチまでは行きません
写真を撮る方へのアドバイス
- 写真を撮る方へのアドバイス: 旧市街のベストな光は午前中、11:00まで。ビーチと山は夕方17:00以降がおすすめです。サンセットは19:30頃から、半島の北側で。
いちばん便利なのは、マルマリスでバイクか車をレンタルすることです。所要時間は約1.5時間。マルマリスのバスターミナルからドルムシュ（ミニバス）も出ていて、料金は約100TL（約450円）です。
スクーター/モペッドは1日800〜1,000TL（約3,600〜4,500円）です。A免許が必要で、ヘルメットは通常付いてきます。
旧市街だけなら2〜3時間で十分です。でも半島をドライブして、ビーチに立ち寄って、サンセットまで見たいなら、丸1日かけてくださいね。
5月から10月です。私たちは6月に行きました——泳げるほど暖かく、でも8月のような猛暑や混雑はありません。ブーゲンビリアもちょうど満開でした。
はい、あります。私たちは1日で旧市街、海岸、サンセットをすべて回れました。もしゆっくりしたい方は、エスキ・ダッチャのブティックホテルに1泊するのもおすすめです。
ビーチはほとんどが小石で、水はとてもきれいです。ビーチベッドやカフェのある整備されたビーチもあれば、まったく手つかずの秘境ビーチもあります。海への入り口が岩場なので、マリンシューズは必ず持っていってくださいね。
道はきちんと整備されていて、アスファルトも滑らかです。ただしワインディングロードはかなり急で、カーブが多いので、特に山道の運転に慣れていない方は慎重に走ってください。道中にガソリンスタンドもありますのでご安心を。
まとめ
マルマリスにいて、いつもとは違うトルコを見たいなら——バイクに乗ってダッチャへ向かいましょう。1時間半のドライブ、丸1日のお散歩とビーチ、小石の上で眺めるサンセット。私たちは暗くなってからマルマリスに戻りましたが、行って良かったと心から思いました。
