バルバロス — イズミル近郊のかかし村、トルコ
バルバロスは、イズミルからアラチャトゥへ向かう途中にある「かかしの村」です。スーツにネクタイ、帽子をかぶったかかしが何十体も立っていて、まるでシュールな映画に迷い込んだような気分になります。アラチャトゥやチェシュメへ行くなら、ぜひ立ち寄ってほしい場所です。以下、村を歩いた私のレポートです。

バルバロス — かかしがアートになった村
バルバロス(Barbaros Köyü)は、イズミルとチェシュメ半島の間にあるウルラ地区の小さな村です。住民は約700人。そして、かかしもほぼ同じくらいいるように見えました。
村の歴史は公式には約700年ですが、この場所には5000年前から人が住んでいました。すぐ近くにはバルバロス・バスコフ古墳があり、第一級の考古学遺産に指定されています。かつて村はスラダムラル(Sıradamlar)と呼ばれていました。「屋根の列」という意味で、小川沿いに並ぶ平屋根の日干し煉瓦の家が特徴的だったからです。現在の名前は、オスマン帝国の提督バルバロス・ハイレッティン・パシャにちなんで付けられました。トルコの多くの村と同様です。
でも、歴史を見に来る人はいません。みんなかかしを見に来るのです。地元では「オユク」(oyuk)と呼ばれています。

バルバロスのかかしたち
2016年、村の住民とイスタンブールから移住してきた人たちが一緒に「かかし祭り」(Oyuk Festivali)を始めました。観光客を呼んで村が衰退しないようにしたかったのです。結果、バルバロスは国連世界観光機関(UNWTO)が選ぶベスト・ツーリズム・ヴィレッジの称号を獲得しました。
祭りは毎年8月末に開催されますが、かかしは一年中立っています。どれも手作りです。藁、トウモロコシの茎、麻布、誰かの古い服で作られています。



どのかかしも一点もの。それぞれに個性があります
赤いネクタイにビジネススーツのかかし、描かれた顔に緑のスカーフを巻いたかかし。カップルもいれば、グループもいます。トルコ語のことわざやジョークが書かれたプレートを持っているかかしもいて、全部は訳せなかったのが残念です。



ユーモラスなかかしもいれば、正直ちょっと不気味なのもいます

多くのかかしには名札が付いています。一本の柱には何体ものかかしがいて、それぞれ看板を掲げています。「まあいいじゃない、私は村の人間よ、ここの人たちは最高なのよ」といった感じの一言が書かれています。

ストリートアートとインスタレーション
バルバロスはかかしだけではありません。家の壁にはたくさんの壁画が描かれています。エーゲ海地方の伝統衣装を着た人物、翼のアート。色あせた塗料とブドウの蔓に囲まれた古い壁に、これらの絵がとても映えて、村の雰囲気をいっそう引き立てています。


バルバロスの壁画たち

そしてもうひとつ、石壁に古いテレビのフレームがはめ込まれていて、「Hayat kısa」(人生は短い)と書かれています。こういうユーモアの村なんです。

願いの木と「空を眺める停留所」
バルバロスには「ディレク・オユウ」(Dilek Oyuğu)という願い事をする場所があります。木の枝にはメッセージが書かれた布切れが結ばれ、そばにかかしが立ち、看板には「畑が実りで満ちますように。あなたの願いは?」と書かれています。枝に布を結ぶ習慣はアナトリアの古い伝統で、隣のかかしは地元ならではのアレンジです。

そして「ギョーエ・バクマ・ドゥラウ」(Göğe Bakma Durağı)— 直訳すると「空を眺める停留所」。ゆっくり座るための緑のベンチです。

カフェ、工房、そして「ドアをノック」
ここでは女性たちが自宅で料理を作り、訪問者に食事を提供しています。「チャトカプ・エヴレリ」(çatkapı evleri — ノックする家)という伝統があります。家のドアに看板が出ていて、ノックして入ると家庭料理が食べられるのです。カトメル(チーズとハーブの薄焼きパイ)、パトゥルジャン・バルウ(名前は「魚」ですが実はナスの料理)、チャルカマ(オーブンで煮込んだ肉)— すべて地元の食材です。
中央広場や通り沿いにはいくつかのカフェがあります。エブルリ、チャーダシュ、バハルン・カフヴェシ。最後のカフェでは、石臼で挽いた豆から淹れるディベク・カフヴェシを出しています。ぜひ試してみてください。

「キルリ・チュク」(Kirli Çıkı)という工房は、見た目は質素だけど実は豊かな人を指すトルコの慣用句から名付けられました。手作りの人形、陶器、お土産を販売しています。伝統的な人形作りのワークショップも体験できます。所要時間は約1時間です。

バルバロス・シネマス — 村の映画館
村には独自の映画クラブ「Barbaros Sineması」があります。バルバロスの映画の伝統は1970年代にさかのぼります。地元の人によると、夏は野外で、冬は村の図書館で映画を上映しているそうです。広場の石壁にはトルコ映画の名作のポスターが並んでいます。「Selvi Boylum Al Yazmalım」「Süt Kardeşler」など。その横にはベンチと、チケット係を務めるかかし。
ちなみに、この地域ではいくつかのトルコのドラマが撮影されており、映画の伝統は根強いものがあります。

心をつかむディテール
かかし以外にも、目を引くディテールがたくさんあります。石の煙突の上の風見鶏、屋根まで伸びたピンクのキョウチクトウ。古いモスクのミナレットは罅が入り、鍛鉄の小さなバルコニーが付いています。ブドウの蔓に覆われた中庭には、吊り下げられた鉢とゼラニウムの中に立つかかし。


石の煙突の風見鶏と古いミナレット

村の出口には、古い薬局(Eczane)の黄色い建物があります。装飾された入り口、カラフルなフェンス、壁には鳥の絵。

アクセス
イズミルから
55 km、車で約1時間。イズミル〜チェシュメの幹線道路を走り、ウルラ方面の標識に従い、その後ギュルバフチェ方面へ曲がり、バルバロスの標識に沿って進みます。村はイズミル工科大学(İYTE)のすぐそばにあります。大学のキャンパスが見えたら、もうすぐです。
公共交通機関:イズミルからウルラまで984番バス、その後バルバロスまで地元バス(時刻:平日 06:10、08:00、15:30、17:30)。
アラチャトゥから
27 km、ウルラ方面へ車で約25分。バルバロスはちょうど中間地点にあります。アラチャトゥからイズミルへの移動中、またはその逆に立ち寄るのにとても便利です。
日本からのアクセス
日本からは、成田・羽田空港からターキッシュエアラインズでイスタンブール経由、イズミルへ乗り継ぐのが一般的です。所要時間は乗り継ぎ含めて約15〜18時間です。日本国籍の方はトルコ入国にe-Visa(電子ビザ)が必要です。事前にオンラインで申請してください(約50 USD)。時差は日本より6時間遅れ(サマータイム時)です。記事中の価格の目安:200-300 TL(トルコリラ)は約900〜1,350円に相当します。
実用情報
- 住所: Barbaros Mahallesi, Urla, İzmir
- GPS: 38.321893, 26.580879
- 入場料: 無料(生活している村であり、博物館ではありません)
- おすすめの時期: 一年中訪問可能ですが、春と秋がベストです。かかし祭りは8月末
- 所要時間: 散策に1〜2時間、ランチを含めるとさらにプラス
- 食事: çatkapı evleriでのランチは200〜300 TL(約900〜1,350円)から
- Google Maps: Barbaros, Urla
アドバイス
- 写真のベストタイム — 早朝か夕暮れ時です。日中は暑くて光が硬いですが、ブドウの蔓の影が壁に美しい模様を作ります。
- çatkapı evleriに入ってみましょう — ドアの看板を探してください。ノックして、入って、家庭料理をいただきましょう。レストランではなく、文字通り誰かのお家です。
- アラチャトゥと組み合わせて — イズミルからアラチャトゥやチェシュメへ向かうなら、バルバロスは1時間の寄り道の価値があります。帰り道でも。
- かかし祭りは8月末に開催されます(通常3日間)。この期間中はコンテスト、ワークショップ、コンサートが行われます。
- 現金を持っていきましょう — すべてのカフェや工房がカードに対応しているわけではありません。
写真家へのアドバイス: バルバロスはポートレートやジャンル写真に最適です。かかしは完璧な「モデル」です。動かない、
よくある質問
車の場合、イズミル〜チェシュメの幹線道路をウルラ方面に曲がって約1時間です。公共交通機関の場合、984番バスでウルラまで行き、そこから地元バスで村まで。
いいえ。バルバロスは普通の生活している村ですので、入場は無料です。カフェでの食事や工房でのお買い物だけお支払いが必要です。
毎年8月末、通常3日間です。2016年から開催されています。ただし、かかしは一年中立っているので、いつでも訪問できます。
村の散策だけなら最低1時間。家庭での食事や工房の訪問も予定するなら、2〜3時間を見込んでください。
イズミル、ウルラ、アラチャトゥの近くにいるなら、はい。村はルート上にあり、大きな回り道は必要ありません。ここで過ごす1時間〜1時間半は、きっと良い思い出になります。
カトメル(チーズとハーブの薄焼きパイ)、ディベク・カフヴェシ(石臼で挽いたコーヒー)、そしてçatkapı evleri(ドアをノックする家)での家庭料理です。
はい、むしろおすすめです。かかし、人形、人形作りのワークショップなど、子どもたちが喜ぶ要素がたくさんあります。村はコンパクトで安全、狭い通りに車は入ってきません。




