イスタンブールの魔法
毎日私はイスタンブールを歩き回り、形のない人波の中へと飛び込み、街の喧騒に身を委ねながら、この街を包む魅惑的な謎のヴェールを一枚ずつ剥がしていった。美しい写真を撮る新たな機会を与えてくれるような、まだ誰も探索していない場所を探し求めていた。現実と幻想を溶け合わせるシャッターの音とともに切り取られたそれぞれの束の間の瞬間が、たとえほんのわずかの間であっても、現在の瞬間の魔法を感じさせ、レンズを通してものごとに宿る隠れた美しさを垣間見させてくれた。イスタンブールは、屋根裏に眠る古い箱のように、毎日私の前で生き生きとよみがえり、その秘密を打ち明け、思いがけない発見を授けてくれた。
この陰鬱なアパートは、イスタンブールで最初に完全電化された建物のひとつだった。隣の入口には、同じ階段の吹き抜けに、現役の古いエレベーターが保存されている。過去の遺物のように、かつての時代の断片がかすかな軋みとともに私を最上階まで運んでくれた。長い廊下が建物の二つの部分をつなぎ、両側には古いアパートの扉が並んでいる。その廊下を歩きながら、過去の幽霊のようなこだまがほとんど聞こえてくる気がした——忘れられた会話、笑い声、住人たちのざわめきが、その秘密を打ち明けようと戻ってきたかのように。
神秘的で魅惑的なその空間は、赤レンガのゴシック様式のバシリカ内部のステンドグラスを通してさし込む、色とりどりの光の揺らめきに照らされていた……賑やかで人が溢れるイスティクラール通りを後にして敷居を越えた瞬間、時間が止まったかのようで、日常の喧騒が覆われ、あらゆるものが神秘的な靄に包まれる。
この建築家たちはオウムガイの貝殻にインスパイアされ、このモスクのドームを濃い緑色のガラスブロックを用いて螺旋状に設計した。晴れた日にドームから差し込む太陽の振動する光線が、壁の滑らかな幾何学模様を輝く波のように洗い、神聖さと神秘に満ちた内部の雰囲気を生み出している。
